martes, 23 de noviembre de 2010

No pases

Con el lema del día internacional para la eliminación de la violencia contra las mujeres NO PASES - 25 de noviembre de 2010


No pases,

no dejes que esto pase una vez más,

no subas el volumen de la tele para no escuchar,

no pases,

no dejes que esto pase otra vez más,

no mires a otro lado cuando veas maltratar,

no pases,

no pienses que esto sólo pasa a los demás,

que no está en tu mano con la violencia terminar.

No pases.

No dejes que te pase, ni que pase a las demás.

Seas hombre, o mujer,

no permitas la violencia en el seno de tu hogar,

no permitas la violencia en tu escuela, ni en tu bar,

ni en el parque de tu barrio, o en cualquier otro lugar,

no permitas que esto vuelva a suceder una vez más.

No pases,

no pases nunca más.

©2010 - Santiago Alonso - Todos los derechos reservados

Ni la voz me levantes

Con motivo del día internacional para la eliminación de la violencia contra las mujeres (25 de noviembre de 2010):

Ni la voz me levantes,
y mucho menos la mano,
que si ayer yo temblaba
por el miedo de perderte,
hoy sé que no me mereces,
que tu mano no acaricia,
ni tus besos me dan calma,
pues tu boca sólo insulta
y tu brazo me acobarda.

Ni la voz me levantes,
y mucho menos la mano,
que si ayer te servía
para tenerme atada a tu mandato,
hoy que mi venda se ha caído,
no voy a tolerar más maltrato,
ahí te quedas, maldito,
que no te quiero a mi lado.

Tienes tu maleta lista,
ya no quiero más guantazos,
ni reproches, ni silencios,
ni amenazas, ni sobornos,
ni palabras de rechazo.

Ahora mismo te vas,
no hay perdón a tus actos,
ni la voz me levantes,
y mucho menos la mano,
que no estoy sola, cobarde,
que hoy soy yo la que mando.
©2010 - Santiago Alonso - Todos los derechos reservados

No te dejes

Poema escrito para las alumnas del Taller de Integración Sociocultural a través del Teatro dentro del proyecto INTEGRA del Centro Asesor de la Concejalía de la Mujer de Alcalá de Henares (Madrid).


Indignare, tristeţe
furie, impotenţă...
Indignación, tristeza,
rabia, impotencia,
una víctima más,
¿hasta cuándo aguantarás?

Lupta, plângere,
zece record şi vigoare,
Lucha, denuncia,
ten constancia y fuerza,
aquí tiendo mi mano, mi ayuda,
cuéntalo, no lo dejes.

Sé que sientes miedo, frică,
sé que tal vez lástima, milă,
pero no lo dejes, pide ayuda, ajutor,
no estás sola, no te dejes.

©2010 - Santiago Alonso - Todos los derechos reservados